(I den situasjonen at jeg har liggende ei girkasse midlertidig lagret nede i Tyskland hos noen) Jeg synes å huske at... = in letzter Instanz Jeg lurer på hvordan det gikk med... Erinnern wie ich es gebraucht habe ist laut Duden zulässig. Siehe Band 9 richtiges und gutes Deutsch Seite 232.

Jeg fand også muligheten etter norsk ordbok fra Kunnskapsforlaget fra 2005: å holdes seg à jour, fra fransk men blir ofte brukt i Norge.

Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand Heaegi ja geres – Kjørerein og pulk Samene temmet rein til trekkdyr.

" Der Zentrumslauf war echt hart " Vermutlich würden die Deutschen " City Marathon " oder " City Run " sagen. Creme fraiche ist bekanntlich Sauerrahm, der sich zum Kochen eignet/nicht scheidet.

Nur ist der Sinn von rømmegrøt, dass der Sauerrahm während dem Kochen tatsächlich scheidet, d.h.

De gjøre ganske samme Nytte som Cymblerne og Paukerne ved de Vildes Offriger; de bedøver Offeret og overdøve dets Skrig.

Hochzeiten sind für die Unglücklichen erfunden worden.

Heute ungefaehr vergleichbar ist die "Ungdomsskole" (Klasse 8-10). vielen dank schonmal Simon Ich bräuchte nocheinmal Hilfe.

Wenn du auf den "Mittlere-Reife-Zug" einer Hauptschule gehst, wuerde ich also einfach Ungdomsskole schreiben. Erstmal die Deutsche Version "Ob Einkommenssteuer-, Körperschaftssteuer-, Gewerbesteuer- oder Erbschaftssteuererklärung, wenn Sie die Gesetze, Erlasse und die einschlägige Gesetzzprechung nicht hinreichend kennen, zahlen Sie in der Regel zuviel Steuern.

Da gibt es einmal den Begriff næringsutvikling, der aber nicht genau dasselbe bedeutet.